Ankara encourage les manifestations négationnistes turques à létranger
Mr. Ali Alaybeyoglu, dont l’adresse e-mail provient des bureaux du Premier ministre turc, envoie un message de félicitations à la Fédération des Associations Turco-Américaines qui organise une manifestation de protestation le 22 avril 2006 à Times Square. Cela sonne presque comme un ordre de mission...
=========================================
La Fédération des Associations Turco-Américaines, pour mettre fin aux mensonges arméniens, organise une action de protestation géante le 22 avril 2006 à Times Square.
Pour protester contre le soi-disant génocide arménien avec des slogans "fin aux mensonges arméniens" à Times Square (New York) le 22 avril 2006 de 12:00 à 17:00 heures. Organisé de la part de La Fédération des Associations Turco-Américaines. En tête des associations liées à cette fédération se trouve l’Association Les Jeunes Turcs, avec le soutien de Turkish Forum, et les Associations Turco-Américaines qui sont liées ou pas à cette fédération. Une très forte participation à cette action de protestation est attendue de la part de tous les Turcs, ou des amis des Turcs, et montrera le degré de la solidarité parmi la communauté turque.
Nous félicitons sincèrement la Fédération des Associations Turco-Américaines et leur président Atilla Pak pour avoir pris l’initiative de diriger cette action.
Avec mes respects,
ALI ALAYBEYOGLU
Traduction : N.T pour la Veille-Media du Collectif VAN
============================================
TURK AMERIKAN DERNEKLERI FEDERASYONU ERMENI YALANLARINA SON DEV PROTESTO EYLEMI 22 NISANDA TIMES SQUARE’DA
Bilgi icin : tadfoffice@tadf.org veya 1212- 682 7866 From : Ali Alaybeyoglu [ mailto:alia@basbakanlik.gov.tr ] Sent : Tuesday, April 18, 2006 12:13 PM Subject : Protesto ile ilgili bir hat rlatma daha Sozde Ermeni soykirimini protesto amac yla “Ermeni yalanlar na son” sloganiyla New York Times Square’da 22 Nisan 2006 tarihinde 12:00 - 17:00 saatlerinde Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu taraf ndan Federasyona ba l Genç Türkler Dernegi’nin onculugunde Turk sh Forum’un desteginde, Federasyona bagli olmayan veya olan diger Turk Amerikan derneklerinin de katilimiyla yapilacak olan protesto eylemine tüm Turkler ve Turk dostlar n n kuvvetli katilimi Turk toplumu içerisindeki dayanismayi gostermesi acisindan beklenmektedir. Turk Amerikan Dernekleri Federasyonu ve sayin baskanlari Atilla Pak’i bu onder ve oncu girisimlerinden dolayi candan kutlariz.
Saygilarimla
Ali ALAYBEYOGLU
armenews.com - 25 Avril 2006